Pokud máte obavy ohledně legality cílové svatby, kterou jste měli v cizí zemi, můžete dýchat trochu jednodušší. Zde jsou informace poskytnuté americkým ministerstvem zahraničí.
Platnost manželství v zahraničí
Obecně platí, že pokud manželství neporuší americké zákony, manželství, které jsou legálně vykonávané a platné v zahraničí, jsou také legálně platné ve Spojených státech. Dotazy týkající se platnosti manželství v zahraničí by měly být směrovány na generálního prokurátora státu ve Spojených státech, kde žijí strany manželství.
Kdo může vykonávat manželství v zahraničí
Americké diplomatické a konzulární úředníci nesmějí vykonávat sňatky (hlava 22, Kodex federálních předpisů 52.1). Sňatky v zahraničí jsou téměř vždy prováděny místními (zahraničními) občany nebo náboženskými představiteli.
Svá práva se obvykle neuskutečňují v prostorách amerického velvyslanectví nebo konzulátu. Platnost manželství v zahraničí nezávisí na přítomnosti amerického diplomatického nebo konzulárního úředníka, ale na dodržování zákonů země, kde se manželství provádí. Konzulární úředníci mohou ověřovat zahraniční manželství. Poplatek za ověření dokumentu je přibližně 32 USD.
Poznámka: Ověřování nemusí být nutné, pokud země přijme Apostille .
Zahraniční zákony a postupy
Velvyslanectví nebo turistické informační kancelář země, ve které má být manželství vykonáváno, je nejlepším zdrojem informací o manželství v této zemi.
Některé obecné informace o manželství v omezeném počtu zemí lze získat od služby zámořských občanů, místnost 4811, Department of State, Washington, DC 20520. Navíc americké velvyslanectví a konzuláty v zahraničí často mají informace o manželství v zemi, ve které jsou umístěny.
Požadavky na pobyt
Manželství v zahraničí podléhá požadavkům na pobyt v zemi, kde má být manželství vykonáno. Je téměř vždy dlouhá čekací doba.
Dokumentace a ověřování
Většina zemí požaduje předložení platného cestovního pasu v USA. Kromě toho jsou často vyžadovány rodné listy, rozvodové dekrety a úmrtní listy. Některé země vyžadují, aby dokumenty předložené manželskému rejstříkovi byly ve Spojených státech ověřeny konzulárním úředníkem této země. Tento proces může být časově náročný a nákladný.
Souhlas rodičů
Osoby mladší 18 let musí jako obecné pravidlo předložit notářskou veřejnost písemné prohlášení o souhlasu vykonané jejich rodiči. Některé země vyžadují, aby prohlášení o rodičovském souhlasu bylo ověřeno konzulárním úředníkem této cizí země ve Spojených státech.
Čestné prohlášení o způsobilosti k manželství
Všechny země občanského práva požadují doklad o způsobilosti k právním úkonům uzavřít manželskou smlouvu ve formě osvědčení příslušného úřadu, že pro manželství neexistuje žádná překážka. Žádný takový dokument neexistuje ve Spojených státech.
Pokud cizinecké úřady nepovolí, aby takové prohlášení bylo provedeno před jedním z jejich konzulárních úředníků ve Spojených státech, bude nutné, aby účastníci budoucího manželství v zahraničí vykonávali prohlášení v americkém velvyslanectví nebo konzulátu v zemi, že manželství se může svobodně vzít.
Toto se nazývá prohlášení o způsobilosti k uzavření manželství a poplatek za potvrzení prohlášení amerického konzulárního úředníka o čestném prohlášení je 55,00 dolarů, s výhradou změny. Některé země také vyžadují svědky, kteří budou vykonávat čestné prohlášení, že se strany mohou svobodně vzít.
Další požadavky
Mnoho zemí, stejně jako Spojené státy , vyžaduje krevní testy.
Některé země vyžadují, aby dokumenty předložené manželskému rejstříkovi byly přeloženy do mateřského jazyka této země.
Ztráta americké státní příslušnosti
V některých zemích sňatek s občanem této země automaticky udělí manželovi buď občana této země, nebo se může v této zemi rychle stát v naturalizaci. Automatické získání druhé státní příslušnosti neovlivní občanství USA. Naturalizace v cizí zemi na vlastní žádost nebo na žádost řádně zmocněného zástupce může způsobit ztrátu amerického občanství.
Osoby, které hodlají požádat o cizí státní příslušnost, by se měly obrátit na americké velvyslanectví nebo konzulát pro další informace.
Manželství s cizincem
Informace o získání víza pro cizího manžela mohou být získány z jakéhokoli úřadu Úřadu pro státní občanství a přistěhovalectví na Ministerstvu vnitřní bezpečnosti, amerických velvyslanectví a konzulátů v zahraničí nebo oddělení státní vízové správy ve Washingtonu DC 20520-0113 . Obecné informace týkající se víz lze získat telefonem Visa Office 202-663-1225.